Comments on: Allow your marketing department to produce translated versions of your website with Dubzer http://punetech.com/allow-your-marketing-department-to-produce-translated-versions-of-your-website-with-dubzer/ Connecting together Pune's Technologists Wed, 08 Feb 2012 09:03:24 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.3 By: How can a Pune startup sell in the US? POCC event – Nov 7 | PuneTech http://punetech.com/allow-your-marketing-department-to-produce-translated-versions-of-your-website-with-dubzer/#comment-8592 How can a Pune startup sell in the US? POCC event – Nov 7 | PuneTech Wed, 04 Nov 2009 03:00:34 +0000 http://punetech.com/?p=1674#comment-8592 [...] or software changes, debuted at the AlphaPitch event at DEMOFall ‘09. We have covered details of this here. Santosh will talk about the whole experience, how they got in, how they prepared, the expenses, [...] [...] or software changes, debuted at the AlphaPitch event at DEMOFall ‘09. We have covered details of this here. Santosh will talk about the whole experience, how they got in, how they prepared, the expenses, [...]

]]> By: navin http://punetech.com/allow-your-marketing-department-to-produce-translated-versions-of-your-website-with-dubzer/#comment-8224 navin Mon, 05 Oct 2009 02:47:17 +0000 http://punetech.com/?p=1674#comment-8224 @Santosh, thanks. 1. Great. It would be great to do a @dubzer + @oniontv story on the whole DEMO/TC50 experience; from why it's important, to how to go about it, and things you wish you'd done better. 2. Re: your prospective customer, my first instinct was to point out that, we believe this happens rather regularly. Companies we feature get contacted by customers from various parts of India (e.g. Chennai), or the world. And guest authors get contacted in their professional capacity. But, I think the real truth is that when you put out a good product with such a clearly articulated value proposition, customers will find you, and the fact that this one happened via PuneTech is just incidental. When the message is so strong, the messenger doesn't matter. Good luck with Dubzer. @Santosh, thanks.

1. Great. It would be great to do a @dubzer + @oniontv story on the whole DEMO/TC50 experience; from why it’s important, to how to go about it, and things you wish you’d done better.

2. Re: your prospective customer, my first instinct was to point out that, we believe this happens rather regularly. Companies we feature get contacted by customers from various parts of India (e.g. Chennai), or the world. And guest authors get contacted in their professional capacity.

But, I think the real truth is that when you put out a good product with such a clearly articulated value proposition, customers will find you, and the fact that this one happened via PuneTech is just incidental. When the message is so strong, the messenger doesn’t matter.

Good luck with Dubzer.

]]> By: Santosh http://punetech.com/allow-your-marketing-department-to-produce-translated-versions-of-your-website-with-dubzer/#comment-8216 Santosh Sun, 04 Oct 2009 13:06:45 +0000 http://punetech.com/?p=1674#comment-8216 Hi Navin, Thank you for a wonderful story on Dubzer's launch. Dubzer is public now and can work with you on a story for DEMO's importance and impact for startups. On another note, Anjali's move to Bangalore is fortuitous for us as she will be closer to prospective customers and partners from there. Nothing against Pune, we will be keeping our Tech right here. Lastly, I wanted to comment on the good work that PuneTech has been doing for startups. We recently received a call from a Silicon Valley based prospective customer who read about Dubzer on PuneTech first. That experience has put PuneTech in a very different light for me. I hope you will continue to grow PuneTech. Best Regards, Santosh Dawara Hi Navin,

Thank you for a wonderful story on Dubzer’s launch. Dubzer is public now and can work with you on a story for DEMO’s importance and impact for startups.

On another note, Anjali’s move to Bangalore is fortuitous for us as she will be closer to prospective customers and partners from there. Nothing against Pune, we will be keeping our Tech right here.

Lastly, I wanted to comment on the good work that PuneTech has been doing for startups. We recently received a call from a Silicon Valley based prospective customer who read about Dubzer on PuneTech first.

That experience has put PuneTech in a very different light for me. I hope you will continue to grow PuneTech.

Best Regards,
Santosh Dawara

]]> By: Yogesh Pathak http://punetech.com/allow-your-marketing-department-to-produce-translated-versions-of-your-website-with-dubzer/#comment-8071 Yogesh Pathak Wed, 23 Sep 2009 02:27:30 +0000 http://punetech.com/?p=1674#comment-8071 Way to go! Best luck. Way to go! Best luck.

]]> By: navin http://punetech.com/allow-your-marketing-department-to-produce-translated-versions-of-your-website-with-dubzer/#comment-8067 navin Tue, 22 Sep 2009 16:24:17 +0000 http://punetech.com/?p=1674#comment-8067 @sahil, while necessity is the mother of all inventions, I think too many people, when faced with necessity, just complain and give up, or make do with inferior existing alternatives, or otherwise move on. It would be great if more people looked at problems as an opportunity. As for bookeazy, it is unfortunately, and officially dead. That happened, I think, a couple of months ago. Picture abhi baaki nahiN hai, mere dost :-(. The irritation that bookmyshow is, will always ensure that I remember bookeazy fondly. @sahil, while necessity is the mother of all inventions, I think too many people, when faced with necessity, just complain and give up, or make do with inferior existing alternatives, or otherwise move on. It would be great if more people looked at problems as an opportunity.

As for bookeazy, it is unfortunately, and officially dead. That happened, I think, a couple of months ago. Picture abhi baaki nahiN hai, mere dost :-( . The irritation that bookmyshow is, will always ensure that I remember bookeazy fondly.

]]> By: sahil khan http://punetech.com/allow-your-marketing-department-to-produce-translated-versions-of-your-website-with-dubzer/#comment-8066 sahil khan Tue, 22 Sep 2009 16:17:39 +0000 http://punetech.com/?p=1674#comment-8066 as it is said "necessity is the mother of all inventions"... last time i spoke to santosh he said bookeazy is on a pause due to things not working out with the multiplexes...wasnt expecting the url to redirect to dubzer already! as it is said “necessity is the mother of all inventions”…

last time i spoke to santosh he said bookeazy is on a pause due to things not working out with the multiplexes…wasnt expecting the url to redirect to dubzer already!

]]> By: Pune-based startups, Onion.tv & Dubzer launch on the world stage – at TechCrunch50 and DEMO09 | PuneTech http://punetech.com/allow-your-marketing-department-to-produce-translated-versions-of-your-website-with-dubzer/#comment-8065 Pune-based startups, Onion.tv & Dubzer launch on the world stage – at TechCrunch50 and DEMO09 | PuneTech Tue, 22 Sep 2009 16:10:25 +0000 http://punetech.com/?p=1674#comment-8065 [...] Allow your marketing department to produce translated versions of your website with DubzerBy navin Sep 22nd Pune-based startup Dubzer, which launched at DemoFall’09 AlphaPitch, allows anybody to create translated versions of their websites without any engineering investment. [...] [...] Allow your marketing department to produce translated versions of your website with DubzerBy navin Sep 22nd Pune-based startup Dubzer, which launched at DemoFall’09 AlphaPitch, allows anybody to create translated versions of their websites without any engineering investment. [...]

]]>